Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como idiomas

Diario: Desaprovechando oportunidades o sobre cómo hubo una inglesa en casa y le hablé en castellano

Imagen
Este domingo llegó una amiga americana de Martín a Oviedo para hacernos una visita y, teniendo en cuenta que tenemos una habitación vacía ( mamá nunca leas mi blog, yo soy una buena mujer que duerme separada de su novio ) se quedó a dormir con nosotros en casa. Y diréis " pues no entiendo qué tiene que ver esto con desaprovechar oportunidades..." y entonces yo me remitiré al twit que escribí al respecto... Las únicas palabras en inglés que he dicho desde que ha venido la inglesa son "sewing machine". — Gema Vallejo (@GemAysh) Mayo 19, 2014 Esto demuestra que soy gilipollas. Porque después de pasarme la vida en tumblr (evidentemente en inglés), soy incapaz de no ponerme nerviosa cuando hablo con ella para explicarle por qué tenemos una mesa de una máquina de coser sigma (con una máquina de escribir encima y rodeada de las cajitas de té que me regaló mi madre, viva los pisos de alquiler amueblados y su lógica). Tengo demasiados tés, lo sé... Y eso me ha l...